Tourismusbüro Bruyères Vallons des Vosges – Grand Est

Avison

Heidekraut
Orientierungstisch oben auf dem Avison-Turm in Bruyères ©Philippe Poix

Audio abspielen

Hallo, ich bin’s, die Dard d’Art-Biene. Das Volognetal ist meine Heimat. Folgen Sie mir sofort und ich zeige Ihnen die verschiedenen bemerkenswerten Orte in meiner Gegend.

Zu Beginn stelle ich Ihnen den Mount Avison vor, den höchsten Punkt der Route.

Der auf einer Höhe von 593 Metern gelegene Mount Avison war während der gallorömischen Zeit besiedelt, genauer gesagt am Ende des XNUMX. und XNUMX. Jahrhunderts.

Heute befindet sich auf dem Gipfel des Avison ein Aussichtspunkt namens „Tour de l'Avison“, der fünfzehn Meter hoch ist. Das 1900 erbaute Gebäude wurde bei den Bombenangriffen im Oktober 1944 teilweise zerstört und 1957 unter der Leitung von René Drahon wieder aufgebaut.

Von diesem Turm aus steht Ihnen ein 360°-Panorama zur Verfügung und Sie können die gesamte Stadt Bruyères und ihre Umgebung deutlich bewundern.

Der Avison ist ein wichtiges Wahrzeichen des Vologne-Tals. Sie werden ihm während Ihrer Wanderung mehrmals begegnen. Halten Sie die Augen offen!

Avison-Turm in Bruyères

Dieses Projekt wurde von der Europäischen Union im Rahmen des LEADER-Programms gefördert.

Entdecken Sie auch:

Der Ameisenberg in Bruyères, Vogesen © Philippe Poix

Ameisenberg

Audiodauer: 1:01
Champs-le-Duc
Die romanische Kirche von Champ-le-Duc ©LB

Die romanische Kirche von Champs-le-Duc

Audiodauer: 1:50
Für später speichern?
Inhalte teilen
Direkt zum Hauptinhalt