Jedes Jahr im September laden die Europäischen Tage des Denkmals Jung und Alt ein, den Reichtum unseres kulturellen, natürlichen und historischen Erbes (wieder)zuentdecken. Besuchen Sie uns bei der Ausgabe 2025 am Samstag, den 20. und Sonntag, den 21. September, und erleben Sie ein abwechslungsreiches Programm voller Entdeckungen in den Vogesen.
Entdecken Sie einige der Orte, die der Öffentlichkeit in der Vorschau zugänglich sind!
Das vollständige Programm finden Sie hier!
Orte, die man gesehen haben muss
Henri-Mathieu-Museum – Bruyères
Das Henri-Mathieu-Museum, untergebracht in der ehemaligen Synagoge von Bruyères, die 1902 dank des Gönners Daniel Osiris erbaut wurde und seit 1991 als historisches Denkmal eingestuft ist, ist ein unverzichtbarer Ort, um die Volkskunst Lothringens und Frankreichs zu entdecken.
Dieses Museum beherbergt seltene und charakteristische Objekte aus einer vergangenen Ära :
eine wunderschöne Sammlung sorgfältig ausgewählter Steingutwaren ,
Spitze und Alltagsgegenstände aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert,
eine Präsentation über Jean Lurçat , einen in Bruyères geborenen Künstler, der für seine Wandteppiche weltberühmt ist.
Eine Ausstellung, die den Kriegshelden gewidmet ist , die Bruyères im Oktober 1944 befreiten.
Abgesehen von den Sammlungen ist auch das Gebäude selbst einen Besuch wert: ein Bauwerk aus Vogesen-Sandstein , ein Zeuge der Geschichte der örtlichen jüdischen Gemeinde und ein bemerkenswertes Beispiel architektonischen Erbes des frühen 20. Jahrhunderts.
Information :
- Daten und Zeiten:
Samstag, 20. September: 15:00 bis 18:00 Uhr
Sonntag, 21. September: 15:00 – 18:00 Uhr
- Preise: Kostenlos
- Dauer: Ungefähr 1 Stunde 30 Minuten
ℹ️ Bedingungen: keine Reservierung erforderlich – offen für alle
Ort :
Das Schloss von Girecourt-sur-Durbion
Besuchen Sie am Samstag und Sonntag das Château de Girecourt-sur-Durbion von 14:00 bis 18:00 Uhr.
- Eintritt: 7 €/Person, kostenlos für unter 15-Jährige
- Die Touren starten alle 30 Minuten
- Dauer des Besuchs: ca. 40 Minuten
Führung durch die Grébier-Schlucht
Entdecken Sie am Samstag und Sonntag diesen unumgänglichen Ort in den Vogesentälern.
- Eintritt frei
- Samstag : 14:30 Uhr und 16:00 Uhr | Sonntag : 10:00 Uhr, 14:30 Uhr und 16:00 Uhr
- Dauer des Besuchs: Ungefähr 1 Stunde
Entdecken Sie das Leben in der Vergangenheit, indem Sie eine Mühle aus dem frühen 19. Jahrhundert besuchen – Xamontarupt
Tauchen Sie ein in die Geschichte einer Mühle, die 1803 von der Familie Bexon erbaut wurde. Das Wasser des Flusses Cuve trieb hier zwei große Wasserräder an. Auf dem Gelände befanden sich eine Mühle, eine Ölmühle, eine Holzschuhfabrik und eine Produktionsstraße für Gusseisen. Drei davon sind noch heute zu sehen.
Bei einer Führung durch den heutigen Besitzer entdecken Sie die historischen Maschinen, die in der Zeit stehen geblieben sind und nun wieder in Betrieb genommen werden können. Ein lebendiges Eintauchen in das ländliche Leben vergangener Zeiten.
Information :
- Daten und Zeiten:
Samstag, 20. September: 14:30–16:00 Uhr / 16:30–18:00 Uhr
Sonntag, 21. September: 14:30–16:00 Uhr / 16:30–18:00 Uhr
- Preise: 7 €/Erwachsener – kostenlos für Kinder unter 12 Jahren
- Dauer: Ungefähr 1 Stunde 30 Minuten
ℹ️ Bedingungen: keine Reservierung erforderlich – offen für alle
Ort :
Und ungewöhnliche Orte!
Entdecken Sie die Geschichte des Avison-Massivs und seiner bemerkenswerten Bäume – Bruyères
Am Sonntag führt Sie eine Wanderung entlang des Rundwegs des Avison-Massivs.
Entdecken Sie unterwegs die Geschichte dieses symbolträchtigen Waldes und begegnen Sie vier bemerkenswerten Bäumen: der Douglasie und der Weymouth-Kiefer, exotische Arten, die im letzten Jahrhundert eingeführt wurden, aber auch der Buche und dem Bergahorn, majestätische einheimische Arten.
Eine wahre Reise in das Naturerbe und die Erinnerung an den Wald, die man im Freien erleben kann!
Information :
- Termine und Uhrzeiten Sonntag, 21. September: 14:30 – 16:00 Uhr
- Kostenlos
- Dauer: 2h30
ℹ️ Bedingungen: Keine Reservierung erforderlich – offen für alle. Bitte tragen Sie Wanderschuhe und wettergerechte Kleidung.
Ort :
Start: Place Stanislas, 88600 Bruyères, Vogesen, Grand Est, Frankreich
Entdecken Sie die Geschichte des Oratoriums der Ferme des Anges - Bruyères
Dieses bescheidene Gebäude ist Unserer Lieben Frau gewidmet und ersetzte eine größere Kapelle namens „Kapelle des Sandes“, die heute verschwunden ist.
Es ist der Großzügigkeit der Familie Jeaugeon-Lavaux zu verdanken, die 1722 vom Herzog von Lothringen in den Adelsstand erhoben wurde. Zwei Mitglieder dieser Familie waren Anwälte der Vogtei Bruyères, die 51 Gemeinden umfasste.
Die Abfahrten erfolgen etwa alle 30 Minuten.
Information :
- Daten und Zeiten:
- Samstag, 20. September: 14:30 – 17:30 Uhr
Sonntag, 21. September: 14:30 – 17:30 Uhr
Kostenlos
- Dauer: Etwa 30 Minuten
ℹ️ Bedingungen: Keine Reservierung erforderlich – offen für alle. Bitte tragen Sie Wanderschuhe und wettergerechte Kleidung.
Ort :
Parkplatz in der Nähe. GPS-Koordinaten: 48.221772, 6.722477
Entdeckung einer von den Herzögen von Lothringen erbauten Burg
Die im 10. Jahrhundert von den Herzögen Lothringens erbaute Burg etablierte sich rasch als Schutzwall des Domkapitels von Remiremont. Heute sind nur noch der Bergfried und die Kapelle erhalten. Sie wurde 1715 durch einen Brand zerstört und ist bis heute ein bedeutendes Zeugnis der regionalen Geschichte.
Mitglieder des Vereins Racines de Bruyères et sa région werden Sie zu diesem Ort führen, der normalerweise für die Öffentlichkeit nicht zugänglich ist, da er sich auf Privatgrundstück befindet.
Information :
- Daten und Zeiten:
- Samstag, 20. September: 14:30 – 16:30 Uhr
Sonntag, 21. September: 14:30 – 16:30 Uhr
Kostenlos
- Dauer: Ungefähr 1 Stunde 30 Minuten
ℹ️ Bedingungen: Keine Reservierung erforderlich – offen für alle. Bitte tragen Sie Wanderschuhe und wettergerechte Kleidung.
Ort :
Place Varin Doron – Bruyères
Entdeckung der romanischen Kirche von Champ-le-Duc
Die Kirche Mariä Himmelfahrt von Champ-le-Duc zählt zu den Juwelen des religiösen Erbes der Vogesen und ist ein herausragendes Beispiel romanischer Kunst.
Das Gebäude wurde im 12. Jahrhundert (oder nach einigen Hypothesen sogar schon im 11. Jahrhundert) aus Vogesen-Sandstein errichtet und steht auf den Überresten eines älteren karolingischen Bauwerks.
Dieses Gebäude gehört zur Gruppe der romanischen Kirchen der Rheinuferschule , zusammen mit Notre-Dame de Saint-Dié, Relanges und Vomécourt-sur-Madon. Seine schlichte und kraftvolle Architektur erzählt die Geschichte jahrhundertelanger Entwicklung: Im 18. Jahrhundert nahm das Domkapitel von Remiremont mehrere Umbauten vor.
Im Inneren befinden sich außergewöhnliche, als historische Denkmäler geschützte Einrichtungsgegenstände:
eine Orgel, die Nicolas Dupont zugeschrieben wird und auf das Jahr 1781 datiert ist,
ein Grabaltar
ein veredeltes Tabernakel ,
sowie hervorragende Taufschriften.
Information :
- Daten und Zeiten:
- Samstag 20 September:
- 10h30
14h30
- Samstag 20 September:
Preis: 4 €/Person, frei für unter 18-Jährige und Studenten (gegen Vorlage eines Nachweises)
- Dauer: Etwa 30 Minuten
ℹ️ Bedingungen: Reservierung dringend empfohlen – alle Zielgruppen.
Bringen Sie Wanderschuhe und dem Wetter entsprechende Kleidung mit.
Ort :
Entdecken Sie unten alle JEP-Besuchsstätten [Europäische Tage des Kulturerbes] oder holen Sie sich das Programm im Fremdenverkehrsamt von Bruyères Vallons des Vosges ab [erhältlich ab 8. September].
